EUSKAL ESPELEOLOGOEN ELKARGOA
UNION DE SPELEOLOGUES BASQUES
BERRIAK !
txiki.jpg)
Ampliar
Espeleolaguntza deikadak
2010-VIII-31: datozen asteetan espeleolaguntza mailako mugimenduak datoz. Sorosleek praktikatzeko aukera izango dute, baita sorosletzako ikasi nahi dutenek ikastaroak egitekoa ere. EEE-tik aukera aprobetxatzeko deikada egiten dizuegu, ondo formatutako sorosleak behar baititugu EEL-en barruan.- Irailaren 4an, CDS64 Simulakroa, seguraski San Martin Harriko Sisteman.
- Irailaren 25, Aragoneko Espeleolaguntza Simulakroa.
- Irailaren 27tik Urriaren 2ra, MTDE-ren espeleolaguntza ikastaro trinkoa.
Udako kanpainen berri
2010-VIII-29: urtero legez, udan kluben arteko kolaborazioak ugaritzen dira. Karst eremu handien esplorazioetarako une egokia da, eta udazken aldean aurkitutakoaren berri emateko momentua izango da. Hasteko, hementxe irakur ditzakegu Satorrak taldekoen emaitza Larrako kanpainan.
Andaluziako espeleologoen laguntza eskaria
2010-VIII-4: jakingo duzuenez, Malagan espeleologo bat galduta dago joan den Ekainaren 22tik hona. Kobaren baten egongo denaren susmo sendoa dute, Juan Antonio Gomez Alarconek haitzuloak bakarka esploratzeko ohitura baitu (ai sekuritate arauak!!!). Bilaketa lanak uste baino gehiago luzatzen ari direnez, Andaluziako Espeleologia Batzordeak egin duen laguntzeko deialdia gogoratzea ez da txarto etorriko.
Lepineux leizearen jaitsiera
2010-VII-25: azken egunetan, 100 espeleologotik gora bildu dira Hernaz mendilepoan, Lepineux leize historikoa (Isaba) jaitsi ahal izateko. Putzu hau 1951ean deskubritu zen eta berau izan zen San Martin Harriko Sistema exploratzeko ate nagusia, harik eta La Vernako tunela egin eta beste sarrerak aurkitu arte. Otxola Espeleologia Taldeko kideak izan dira Nafarroako Gobernu eta Foru Aldundiaren baimena lortu dutenak. Pozteko albistea benetan, izan ere, gogora dezagun leize hau 1970 hamarkadatik hona itxita egon dela, arrazoia argi ez dagoela. Egin den propaganda urriarekin, atentzioa deitzeko modukoa da espedizio honetan parte hartu duten espeleologo kopuru altua, baita haien jatorria ere -asko urrunetik etorriak- . Ezagun da belaunaldi asko egon direla aukera honen zain, eta hau etorkizunerako kontuan hartzeko modukoa da. Talde txikietan banatuta, Lepineux jaitsi eta gero trabesia klasikoa egin dute La Vernako tuneletik (Santa Grazi) irten arte.
Lagun askok jaso dute ekitaldi berezi hau. Hemen batzuk:
EAE: Barne Saila eta EEE-UEV arteko elkarlana
2010-VII-8: joan den hiru urtean burututako elkarlanaren emaitzak aurkeztu dituzte Euskal Espeleologoen Elkargoak eta Euskal Autonomi Erkidegoko Barne Sailak.Batetik, Araba, Gipuzkoa eta Bizkaiako ehun kobari buruzko txostena aurkeztu da. Espeleologia talde askok parte hartu dute haien ikerketa-eremuko koben informazioa prestatuz eta istripu arrisku altuena dutenak esleituz. Arriskutsutzat jotzeko hainbeste faktore hartu dira kontuan, esate baterako bisita kopurua, zailtasuna edo kokapena. Txostenean haitzulo bakoitzak badu bere fitxa kokapena, oztopoak, logistika edo topografia bezelako informazioarekin. Helburua, betiere, balizko istripu batean espeleosorosleen lana erraztea da. Horretara, material hau larrialdi zerbitzuendako eta espeleologo federatuendako pentsatua dago, publiko orokorrarendako baino gehiago.
Bestalde, SMS mezuetan oinarritutako alarma sistema garatu berri da, telefono, PDA nahiz ordenagailutik erabiltzeko modukoa. Protokoloaren arabera, espeleologoak kobazulora sartu aurretik sistema abisatu behar dute espedizioaren datuak emanez, besteak beste zein egun eta ordutan irtetzekoak diren. Kobatik irtendakoan espeleologoak SMS bat bidali beharko dute; hala ez ba da gertatzen, sistemak lehenenego alerta maila bat zabalduko du espeleologia taldeko arduradunei; eta honela ez ba da arazoa konpontzen, SOS Deiak zerbitzuari. Alarma sistema honek istripu kasuan erantzun bizkorragoa ematea du helburu.
La Verna, publikoari irekia
2010-VII-3: Ekainaren 24an, aspalditiko planak bete dira San Martin Harriko Sisteman: izan ere, La Verna Aretoa publikoari irekia geratu da. Aurrerantzean espeleologoek ez gara izango hura ikusteko pribilejioa dugun bakarrak. Hortik etorriko den dirua Zuberoaren garapenerako balio badu, ez da gutxi izango.
Espeleolaguntza: Bizkaiko Simulakroa, Ekainaren 26 eta 27an
2010-VI-14: Ekainaren 26 eta 27an Bizkaiko Simulakroa egingo da Ispasterren (Iñubija I koban). Bertan, kanpoko praktikak nahiz haitzulo barrukoak txandakatuko dira, larunbatean egun osoan (22.00etan afalduta) eta igande goizez (15.00etan bazkaltzeko). Lo egiteko lekua eta dutxak Ispasterko frontoian egongo dira.
Gogora ezazue antolatzaileak lehen bait lehen jakin behar dutela zenbat sorosle bertaratuko garen. Horregatik, jarri mesedez kontaktuan Espeleolaguntza Koordinatzailearekin, etorriko zareten edo ez jakiteko; eta etorri ezkero, egun bietarako edo bakarrerako zatozten; afaldu, lotara eta bazkaltzera geratuko zareten...
La Vernako irudi esferikoak
2010-V-24: seguraski La Verna dugu (San Martin Harriko sisteman) Euskalherriko lurpeko aretorik esanguratsuena. Oraintsu arte, hura osorik ikustea espeleologoei gordetako pribilejioa zen, bertako argazki guztiak zatikakoak baitziren. Azkenaldian, ordea, teknologia berriei esker gela erraldoi hau osorik erretratatzeko saiakerak emaitza hobeak lortzen ari dira. Oraingoan Philippe Kerdevez argazkilaria izan da, 64 Departamentuko Espeleologia Komitearen laguntzaz. Hiru ikuspuntutatik hartutako argazkiak eman ditu argitara: areto erditik , hondartzatik eta errekatik . Haien berezitasuna: proiekzio esferikoan hartutakoak direla.
Taldeko soka zaharrak probatu!
2010-v-18: Iruñako Triton espeleourpekari taldeak artikulu interesgarria argitaratu du bere webgunean. Taldeko sokekin erresistentzia froga estandarra egin dute, eta emaitza belaunak dardarka jartzeko modukoa da. Seguraski orain Garbiguneetan sokendako kontainer bereziak ipini beharko dituzte, artikulu hau irakurri eta gero laster denok botako ditugun soka montoiak biltzeko! ;-)
Isere’ko Espeleo Laguntzak, 40 urte
2010-V-13: urte batzu informalki jardun eta gero, Fernand Petzl'ek 1970 urtean erabaki zuen Societe Speleo Secours Isere sortzea (3SI), zazpi urte geroago antolatuko zen Speleo Secours Français'en aintzindaria. Gaur egunean ere bizi-bizi dago 3SI bere 330 sokorristekin -pasa den Abuztuan interbenitu zuen azkenengotz-. Datorren Urriaren 15ean, espeleolaguntzaren munduak 3SI'ren 40garren urtebetetzea ospatuko du Crolles mendien azpian, Petzl zenaren etxean hain zuzen ere.
Espeleolaguntza jardunak Maiatzean
2010-V-6: Nafar Espeleo Laguntzatik hurrengo jardunen berri eman digute. Parte hartzeko interesa dutenek Espeleolaguntza Koordinatzailearekin berba egin beharko dute. Animatu zaitezte eta ez galdu aukera! (eta gogoratu Simulakroa ez dela praktika; hara ikasita, errepasatuta eta praktikatuta joan zaitezte mesedez).Práctica
El próximo día 15 de mayo se realizará una Práctica de Espeleosocorro en el polideportivo de Zizur. El circuito constará de un contrapeso, enlazado con dos tirolinas encadenadas terminando en otro contrapeso. Los organizadores indican que si se trae otra camilla puede dar juego para mucha gente.
Para llegar a Zizur desde Irurzun: coger la autopista dirección Logroño, pasar una gasolinera y al empezar a bajar salir por la derecha para cruzar a la izquierda por la rotonda superior. En la primera rotonda hacia la derecha y en las siguientes recto hasta una en la que está señalizado el polideportivo y un instituto hacia la izquierda.
Simulacro
El próximo dia 29 de mayo se realizará el Simulacro Navarro en la TX 1, del monte Txaruta (Santesteban-Doneztebe). Esta cueva tiene una galeria con pequeños resaltes hasta llegar a un meandro desfondado, tras el cual un paso bajo nos deja en la cabecera de un pozo de 60 m.
Felicitaciones para los organizadores de las XXVIII Jornadas de la UEV
2010-V-5: la Junta Directiva de la UEV agradece a los colegas del Alto Deba todo el trabajo y gestiones desarrolladas para la organización de las XXVIII Jornadas Vascas de la UEV, celebradas en Oñati.
La organización fue perfecta y todos pudimos disfrutar de unas Jornadas intensas, pero en las que también hubo tiempo para compartir la buena charla. Las distintas actividades programadas han permitido que cada uno participase según sus preferencias y creo que podemos decir que todos hemos tenido la oportunidad de aprender algo.El taller de Cartografía y Catálogo ha dejado abierto un amplio campo de trabajo a futuro que debería mejorar varios procesos de nuestro trabajo espeleológico (para nosotros mismos y para la Administración). Esperamos que en las reuniones a corto plazo por desarrollar encuentren inclusive una mayor participación de espeleos y grupos.
Esperamos que algunos de los más avezados en esto de la técnica, nos puedan hacer un pequeño resumen de "lo más novedoso" o lo "más interesante" que les pudo haber dejado la gran experiencia de nuestro invitado Sergio García en el taller de técnica que impartió.
Agradecer a los socios que participaron en la Asamblea por su presencia y apoyo.
También queremos agradecer a los compañeros del AMET y del Besaide el precioso diaporama proyectado que nos trajo un emotivo recuerdo de nuestro amigo Joseba Iglesias.
Y ya, hablando de cosas más materiales, cerradas las cuentas, la organización no se ha "pillado los dedos" y de paso ha podido ofrecer un buen precio de inscripción para los servicios de los que dispusimos durante estas Jornadas.
Por todo ello y seguro que muchas cosas que nos hemos dejado en el tintero, ENHORABUENA Y GRACIAS A LOS ORGANIZADORES.
Ahhhh!!!!! ¿Alguien dijo que ya está pensando en organizar las próximas???????
Junta Directiva de la UEV
Creative Commons lizentziak
2010-V-4: "Creative commons" lizentzien gaia aipatu zen Asanbladan. Hemen gatoz horri buruzko informazioa osatzera.
Denok ezagutzen dugu kasuren bat: espeleologia talde batek material bat sortu (testuak, argazkiak, topografiak) eta lotsagabe batek kopiatu eta berak egindakotzat "saltzea". Egoera hau gure lanari lizentzia bat ezarrita ekidin dezakegu; inork erabilpen desegokia egiten badu, horrek helduleku legal bat emango baitigu gure egile eskubideak babesteko.
"Creative commons" lizentzia estandarrek aukera zabala ematen digute: eskubide guzti-guztiak gordetzetik, erabilpen guztiz librea uzteraino:
http://fr.creativecommons.org/contrats.htm
http://es.creativecommons.org/licencia/
Bakoitzak bere interesetara ondoen egokitzen dena aukeratzea baino ez du, eta ikusteko moduko lekuan ipini.
Esate baterako: EEE-UEV-etik garatzen ari garen "Espeleobd" famatuko datuentzat aukeratu den lizentzia hauxe da. Honek esan nahi du defektuz bertako datuak kopiatu daitezkeela egilea zein den aitortu ezkero; baina ezin direla merkataritza helburuetarako erabili, ezta eraldatu ere. Honek ez du kentzen, jakina, datuen jabeek (espeleologia talde bakoitzak alegia) aukera dutela bere izenpeko datuentzako beste lizentzia mota bat ezartzeko.
Ohitu gaitezen, beraz, izenpetzeaz gain, sortzen ditugun lanei lizentzia egokia ipintzen. Aukeratu, kopiatu eta itsatsi, besterik ez da behar!
XXVIII Euskalherriko espeleologia jardunaldiaren argazkiak (Oñati-2010);
Beheko esteketan Oñatiko Euskalherriko espeleologia jardunaldien jasotako azken irudiak;
(Apirilaren 23a. Gesaltzan esploraketak):
(Apirilaren 23a. Arrikrutzeko argazkigintzaren tailerra);
http://www.flickr.com/photos/rupo/sets/72157623810151771/show/(Apirilaren 23a. Gesaltzan esploraketak eta argazkigintza):
http://descendedor.blogspot.com/2010/04/xviii-jornadas-vascas-espeleologia.html28 Jardunaldiak martxan
Trazaketa-saioeri buruzko artikuluaren gaztelerazko itzulpena (17º Karaitza)l
Lotura honetan EAE-an burututako trazaketa-saioen bilan artikulua duzue. 17º Karaitzan agertutako bera da, eta itzulpena egileak berak egin du, GEBNA-ko Ainara Razkin Barandiaranek alegia.
Verna aretoaren ikuspegi panoramikoa
Martxoaren 19 eta 20an Felix Ugarte elkarteak Verna aretoaren (Santa Grazi, Zuberoa) hainbat argazki egin zituzten; Horietariko batzuk beheko web orrialdearen esteketan ikus daitezke:
http://www.felixugarte.org/archives/334
http://www.caborian.com/20100326/el-mundo-subterraneo-de-la-verna-espeleofotografia-por-gus-busselo/
28. Euskal Espeleologia Jardunaldiak Oñatin
Kaixo denoi. Antolatzaileak webgune hau prestatu dute Jardunaldei buruzko informazio osoarekin:http://sites.google.com/site/28espeleojardunaldiak/
Gogora ezazue garrantzitsua dela haiendako lehen bait lehen jakitea zenbat jende goazen, jardunaldi guztietarako edo ez, tailerretan parte hartuko dugun... antolakuntza eta ekonomia errazteko.
Juan San Martinen argazki galeria
Lotura honetan, Juan San Martin (1922-2005) kidearen argazki espeleologikoen bilana ikus dezakezue. Gipuzkoako Foru Aldundiak oraintsu argitaratutako argazki funtsean San Martinek bere bizitza osoan zehar egindako lan-mota guztien ikuspegi bikaina eskeintzen dute, eta bertan, jakina, kobazuloak ere ba dute lekua. Artikulua ADES-eko kide Oier Gorosabelek egindakoa da, eta bere blogean argitaratutako bezala ematen dugu.
Otsabidepagozabalaganekoaxpea, 1969ko artikulua
"Vida Vasca" aldizkariko artikulu honetan, Itxinapeko Sareko lehenengo esploratzaileen pausoen berri ematen zaigu. Nestor Goikoetxeak sinatzen du, eta bertan ageri den argazkia bereziki interesgarria da: 1968 urteko EEE-ren VI Jardunaldietakoa baita, Otsabide barruko 8 eguneko kanpaleku famatu hartakoa hain zuzen ere. Atentzioa eman digu espeleologoen gaztetasunak: ¿zenbat izango zituzten, 18, 19 urte? Hemen duzue artikulu osoaren erreprodukzioa. Josu Granja ADES-eko kideak eman digu informazioa; eskerrak berari, eta ea jende gehiago animatzen den halako altxorrak konpartitzera.
Oharra: "Kobie" aldizkariko 5º alean (1975) argazki bera aurki dezakegu, testu honekin batera: "El campamento de profundidad de la sima Otxabide (sic), en julio de 1968. De izquierda a derecha: Juanjo Aguirre, Néstor de Goicoechea, Jesús L. Pascual y Luis Colorado".
XXVIII Jardunaldiak, datorren hilean!
2010-III-8: Hitzordua ipinita dago: Apirilaren 24 eta 25ean, XXVIII Euskal Espeleologia Jardunaldiak ospatuko ditu EEE-UEV-ek Oñatin. Besaide eta Aloña Mendi espeleologia taldeak izango dira antolatzaileak, eta programa interesgarria prestatzen ari dira: tailerrak, hitzaldiak, formakuntza teknikoa, argazki rallya... euskal espeleologoen topagune honek Joseba Iglesias lagun gaztea omentzeko aukera ere emango digu noski. Datozen asteetan finkatuko dute egitaraua eta antolakuntza BET eta AMET-eko lagunak, eta guk detaileak jakin ahala hementxe jakinaraziko dizkizuegu.
Itxinara espedizio fotografikoan
2010-III-6: gaurko egunez, GAES, Burnia, GEA eta ADES taldeak elkarlanean aritu dira Otsabidepagozabalaganekoaxpean (alias Otsabide) eta ITX-80 leizean. Lehenengo taldearen lana Otsabideko sarrera historikorik barrenengo sifoira doan ibilbidearen irudiak hartzea izan da; bigarrena, ostera, sistema bereko leize honetako inkognita batzu argitzera joan da. Zazpi bat ordutako ekitaldia Orozkon amaitu dute afari gozoa hartuta.
Joseba Iglesias (BET)
Besaide Espeleologia Taldeko kide gaztea 2010-II-28an hil da mendi istripuan. Berari buruzko informazioa eta etorkizunean egingo diren ekimenak hemen jarraitu ahal izango dituzu.
® Euskal Espeleologoen Elkargoa
