Karstaren babesa eta gestioa

Revista karaitza 2012

Mesa Turik 1991

Día Internacional del 112

2013-II-15:  el domingo 10 de febrero el Coordinador del Espeleo Socorro Vasco asistió en representación de la Unión de Espeleólogos Vascos a la cita anual que convoca la Dirección  de Atención de Emergencias y Meteorología del Gobierno Vasco en el Día Internacional del 112 . Esta vez tocó en Bilbao, en el Centro de Coordinación de Emergencias 112 SOS DEIAK (Txurdínaga). 

La celebración se inició a las 11 h. con  una rueda de prensa ofrecida a los medios de comunicación por el recientemente nombrado Viceconsejero de Seguridad, el  Sr. Josu Zubiaga a quien acompañaba en la mesa el Director de Emergencias Pedro Anitua.

A las 11, 30  h  El Grupo de Perros de Salvamento de Euskadi, en un sencillo y sentido homenaje, recibió una placa conmemorativa en agradecimiento por su 30 aniversario. Poco después realizó una demostración de su trabajo en el Parque Europa. 

Se cerró la Jornada con un Lunch en el Centro de Coordinación para los representantes de la red de entidades e instituciones  del voluntariado que coopera con Protección Civil.

La Unión de Espeleólogos Vascos cuenta con un Convenio con el Departamento de Interior firmado en 1.994 aunque su primera intervención significativa en suelo de la CAPV fue en 1.992 en una sima de Aulestia. Antes (1984, 85, 87...) el Espeleosocorro Vasco había participado en rescates, pero solicitados desde otras Comunidades Autónomas (Cantabria, Asturias). Lejanos quedan los primeros y tímidos pasos dados en 1971, a raíz del rescate del cuerpo sin vida de Feliz Ruiz de Arkaute, planteándonos la necesidad urgente de organizarnos para el salvamento en cuevas, y que concretábamos en 1973 con los "I Ejercicios Vasco-Navarros de Salvamento" celebrados en la cueva de Mairuelegorreta (Araba). 

Desde la Dirección de Atención de Emergencias nos envían una felicitación para todos los voluntarios. En el caso del EEL,  vaya dedicado al centenar de miembros que conformáis nuestro grupo de rescate.

ZORIONAK A TOD@S POR FORMAR PARTE DE LA GRAN FAMILIA DEL SISTEMA VASCO DE ATENCIÓN DE EMERGENCIAS CON EL NÚMERO DE EMERGENCIAS  EUROPEO DEL 112.

Jornada de limpieza en Belatxikieta

Libro de Josu Granja sobre Antonio Ferrer (GEV)

2012-XII-3:  el libro "Antonio Ferrer. El Hombre de las Cavernas" (ed. BBK) de nuestro compañero Josu Granja del ADES se presentará el domingo 16 de diciembre de 2012, dentro de la sesión de tarde del Festival de Cine de Montaña - Mendi Film Festival, a las 19 h., en el auditorium del nuevo rectorado UPV (junto a la Torre de Iberdrola).

A todos los asistentes se les regalará el libro.

Publicamos aquí la portada (en primicia para la UEV y el ADES, puesto que hasta ese día el libro no sale a la luz), y un pequeño folleto explicativo del contenido del libro y de quién fue Antonio Ferrer.

Primero se proyectará el audiovisual SUB TERRA a cargo del autor. Es una nueva versión, que cuenta con importantes novedades: se le ha incorporado una voz y textos en clave literaria - poética. La voz es del actor Álex Angulo.

Luego tendrá lugar la presentación del libro, y seguido continuará la programación del Festival con las demás películas de esa tarde (una de espéleo a continuación).

La UEV participa en las II Jornadas de Geodiversidad de la CAPV

2012-XI-6: los días 29 a 31 de octubre tuvieron lugar las Segundas Jornadas de la Geodiversidad de la CAPV en la Sala Mitxelena de la UPV en Bilbao. Participaron las administraciones públicas, la UPV-EHU y diversas colectivos y empresas relacionadas con la geodiversidad.

Simulacro general EEL. Ondarre- 2012 (Sierra de Aralar)

Jornadas científicas de Espeleología (Navarra)

Talleres hidrogeología Gernika 2012

Jornadas Científicas de Espeleología. Pamplona 2012

Convocatoria taller de Hidrogeología 29.09.2012

Informe AXPEA: estado del karst en Bizkaia

2012-IX-20: la "Asociación Vizcaina de Estudios Espeleológicos AXPEA" ha sido creada por los grupos espeleológicos vizcaínos, como sucesora de la extinta Federación Vizcaína. Hace dos años, la Diputación Foral, siguiendo un mandato de las Juntas Generales, se dirigió a los espeleológos vizcaínos para pedir un trabajo del estado de conservación de las cavidades en el territorio. Ahora se ha publicado este trabajo: aquí tenéis los resultados.

Primera parte.

Segunda parte.

Campaña Larra 2012-2

Tras la primera semana de campaña 2012 en el karst de Larra organizada por la Federación Navarra de Espeleologia (Nafar espeleologi Batzordea) y con la participación de la UEV/EEE, numerosas estan siendo las exploraciones en diversas cavidades cercanas a las dos principales zonas elegidas, el puntal de Ukerdi alto e Insole. A excepción del tormentoso fin de semana, el buen tiempo nos ha acompañado asi como el buen ambiente entre los espeleos y toda la organización. Asimismo también se han inciado los trabajos en el tercer sector, Budogia y collado de la mesa de los Tres reyes. Esperemos que esta semana tengamos suerte y buenas noticias espeleológicas.......

Campaña Larra 2012

Curso Iniciacion Socorro

2012-V-29: el domingo 27 de mayo concluyeron los cursos de: Iniciación al espeleosocorro y de Gestión y Logística, organizados por el EEL / NEL.
 
La respuesta a la convocatoria se puede calificar de magnífica con un total de 65 participantes que se distribuyeron en: 28 cursillistas + 23 monitores (curso Iniciación) y 14 participantes (curso de reciclaje Gestión y Logística).
 
Ambos cursos se desarrollaron, en paralelo, los fines de semana del 19-20 y 26-27 de mayo, La primera semana, comenzó el sábado con una toma de contacto con la técnica en el frontón de Ispaster y  el domingo se realizó el primer simulacro en la cueva de Lezate (Aulesti - Bizkaia). El segundo fin de semana el curso continúo en la sierra de Aralar (Nafarroa) -simas Galo y Ormazarreta II-.
 
El equipo de Gestión y Logística, en el marco de su encuentro, dio cobertura  el sábado 26 al simulacro realizado en las sima de Galo desarrollado con la participación de 42 espeleosocorristas (31 en cavidad y 11 en Gestión y Logística), mientras que en la sima Ormazarreta II lo realizaban 15 espeleosocorristas.
 
La organización desea felicitar tanto a los monitores como a los cursillistas, por su inmersión en el curso con intensidad y entrega.
 
Este curso, sin duda, refuerza la estructura unificada del espeleosocorro Vasco-Navarro.

Iniciativa contra canteras en espacios naturales protegidos

Fallecimiento de Garikoitz Bragado

Memoria Larra 2011

Salida bioespeleo a los Montes de Triano

2012-V-8: recordad, el 19 de Mayo magnífica ocasión para iniciarse en el mundo de la bioespeleología. Será en los Montes de Triano, gratis, de la mano de la Sociedad Ibérica de Aracnología. De momento hay diez personas apuntadas, pero hay sitio para 20 y os animamos a que os inscribáis.

Más información en el foro.

Escrito contra canteras en ENP

Revista KARAITZA 19 Aldizkaria

La Unión de Espeleólogos Vascos esta de enhorabuena. Se  publica el ansiado nº 19 de la revista KARAITZA de caracter anual. Entre sus páginas se pueden encontrar los siguientes contenidos:

Sumario

Alegacion UEV contra canteras indiscriminadas en karst

120426: desde nuestra activa Comisión del Karst, os hacemos llegar un borrador de escrito a presentar ante el Parlamento Vasco mostrando nuestro desacuerdo con la modificación de Ley de Conservación de la Naturaleza que permite colocar canteras en Espacios Naturales Protegidos.

 Aquí tenéis el borrador . Esperamos que, lo leáis y remitáis vuestras consideraciones, aportaciones, correcciones.........

 La Comisión del Karst seguirá también trabajando sobre el documento e incorporando vuestras aportaciones.  Por favor enviádnoslas lo antes posible para que las analicemos y distribuyamos entre los miembros y colaboradores habituales de esta Comisión.   

 Si no hay contratiempos, lo queremos registrar en el Parlamento el miércoles día 2 de mayo, así que hay poco tiempo.  Gracias por vuestra colaboración.

Montaje de Puntos Calientes

Canteras en los Espacios Naturales Protegidos

Espeleosocorro: reunión en Baja Navarra

2012-III-15: El pasado sábado 17 de marzo representantes de Otxola, Satorrak, y GEE/LET, así como los coordinadores del NEL y EEL se reunieron en Saint Jean de Pied de Port con representantes del ARSIP, el comité departamental y el grupo de espeleosocorro del departamento de Pirineos Atlánticos (Aquitania, Francia) .

En la fructífera reunión se abordaron temas como la estructura y organización de los grupos de espeleosocorro en cada uno de los tres territorios, y la conveniencia de colaborar más estrechamente con nuestros colegas galos.

Diaporama sobre los últimos descubrimientos del grupo espeleológico AMET de Oñati

La cueva de Goikoetxe y el karst de peña Forua

¡Por fin!...El esperado libro monografico "La Cueva de Goikoetxe y el karst de Peña Forua" ha sido publicado estos días  tras un inmenso esfuerzo de trabajo realizado por  autores y colaboradores que han creido en este proyecto. Ha sido editado por  la Unión de Espeleólogos Vascos y con el patrocinio del Dpto de Medio Ambiente, Planificación Territorial , Agriculta y Pesca del Gobierno Vasco. 

Se trata de la segunda publicación tipo "formato libro" publicada por la UEV, desde la ya agotada edición de "La espeleologia en el Pais Vasco" editada en el año 1978. 

Sumario:

Presentación

La UEV llama a apoyar el proyecto GLACKMA

Investigación sobre arañas cavernícolas

La Unión de Espeleólogos Vascos ha recibido una solicitud de colaboración en la campaña de estudio que a nivel europeo se ha convocado para estudiar la araña Meta menardi. Se ha confeccionado un poster para los grupos de espeleología que deseen colaborar, tanto recogiendo muestras como realizando fotografías, debidamente documentadas con los datos del lugar de recolección. Su objetivo inmediato es el análisis genético y de la distribución de esta especie en el País Vasco.

Desde la UEV os animamos, por tanto, a tomar parte en esta iniciativa. Aquí tenéis más información así como el póster (debéis clicar sobre la imagen).

Ensayos de rotura de nudos empotrados

2012-I-18: en relación con la técnica de paso de nudos en contrapeso, publicamos el resultado de los ensayos de empotramiento de nudos que se mencionan en el artículo. Agradecemos a los miembros del GAES (Iñaki, Oscar y Santi) todo el trabajo dedicado para que podamos disponer de estos estudios y los correspondientes documentos. 

Tasa rescate: texto de la Ley

Paso de nudos en contrapeso (actualización)

Jornadas

Abenduaren 17 eta 18an 29 Euskal Espeleologia Jardunaldiak ospatu dira Busturian. Larunbatean hainbat hitzaldi eman dira Madariaga Dorretxean: goizean, Malloku Sistemaren "lurpeko laboratorioan" burutzen ari diren diziplinarteko ikerketak aurkeztu dira. Saioa irekia zenez, makinatxo bat ikusle eta kazetari izan ditugu gure artean.

• David Diez, Gorka Zabala eta Javier Moreno: Jardunaldiak aurkeztu dituzte, Goikoetxeko baserritarrek izan duten paper garrantzitsua azalduta, baita Jagoteko Akordioaren nondik norakoak ere.
• Javier Maeztu eta Gotzon Aranzabal: Malloku Sistemaren azalpen geologikoa egin dute, eta horren ostean ADES taldeak eramandako esplorazioen historia.
• Josu Granja: azken urtean Goikoetxe haitzuloan egindako argazki-dokumentazio lana aurkeztu diaporama baten bitartez, kobaren topografian sektore bakoitzaren irudiak kokatuz.
• Antonio Garcia eta Ricardo Gutierrez: sistema honetan egindako urpeko esplorazioen irudiak proiektatu dituzte, argazki eta bideoaren bitartez.
• Jose Miguel Edeso eta Juan Carlos Lopez Quintana: "Registro paleoambiental" izeneko hitzaldian Goikoetxe koba osoan zehar aurki daitezkeen hondar metaketaren interpretazio bat proposatu dute, klimari buruzko datuak ateratzeko metodoak azalduta.
• Carlos E. Prieto: Malloku Sisteman bizi diren izakiak aurkeztu dizkigu, bertan deskribatu diren espezie berri biak barne, denak bere fitxa, izen egoki eta argazkiez hornituta.
• Arantza Aranburu Artano: geologiaren ikuspegitik, espeleotemen azalpena egin du, bertan hartutako estalagmita lagin biren ("Antua" eta "Moreno" izenekoak) azterketa eginda.
• Iñaki Vadillo eta Juan Antonio Barbera: Apraiz erreka sortzen duen sistema hidrologikoa aurkeztu dute, honek klimatologia aldetik duen eraginean sakonduta.

Arratsaldeko saioak berriz, bakarrik espeleologoei zuzendu dira. Bertan "espeleologoen" eta "zientifikoen" arteko muga edo inferioritate konplexua ezabatzen saiatu gara. Karreradunen eta autodidakten artean beharrezkoa den elkarlana errezteko, espezialistek klabe batzu eman dizkigute:

• Juan Carlos López Quintana: "Ocupación y uso de las cuevas por el ser humano durante la Prehistoria" hitzaldiarekin, arkeologia lanen zehaztapenak eman dizkigu, esplorazioetan zehar hartu behar ditugun prekauzioak argitzen.
• Pedro Castaños: "Ultimas aportaciones de la espeleología vasca a la paleontología del Cuaternario" hitzaldian zehar, 27 Jardunaldietan emandako bilana eguneratu du, azken hiru urteetan jasotako laginen eta haien ikerketen berri emanaz.
• Joseba Rios eta Diego Garate: labar-artean espezialista diren lagun hauek pintura edo bestelako irudi rupestre posibleak detektatu eta salbatzeko pista interesgarriak eman dizkigute. Horretarako esperientzia biren eredua erabili dute: Askondoko haitzuloa (Mañaria) eta Etxeberriko karbea (Gamere-Zihiga).
• Javier Moreno: Triano-Galdameseko karstean egindako ikerketa programa baten eredua erakutsi digu, behinola Burnia Espeleologia Elkarteak aurrera ateratakoa.
• Maria Napal: "Analisis de sostenibilidad del recurso hidrico. Acuifero de Itxako (Barindano)" izeneko lana aurkeztu digu, Lizarrako Espeleologia Taldeak azken hileetan eramaten diharduena Lokiz mendizerran, Lizarrerrian uraren erabilpena hobetze aldera.
• Iñaki Vadillo eta Juan Antonio Barbera: haien lan eremuaren zehaztapenak azaldu dizkigute klimatika, hidrokimika eta trazadoreen erabilpenaz, nahi izan dugun beste galdera egiteko aukera emanaz. Abiapuntu ona EEE-k berriki gure esku ipini dituen estazio neurgailuen erabilpena sustatzeko.

Igandean, EEE-ko Asanblada Orokorra egin da -bertan hitz egindakoak aktan jasota geratu direlarik-. Horren ostean, neurketa hidrologikoa bat egitera joan gara, asteburuan ikasitakoa praktikara eramanez.

Audiovisual limpieza Ozamiz I

Para su exhibición en colegios, etc... con objeto de concienciar a la gente. ¡De difusión libre!

Ataque a la sima Ozamiz I

Badirudi norbaiteri ez zaiola batere gustatu bere leizea ukitzea, eta zaborrak non bota behar dituen esatea. Astebete ere ez du egin gure plakak osorik.

Jornada de limpieza de la sima Ozamiz-1 (Urdaibai)

Convocatoria Asamblea General

29 Jornadas - Detalles

Estimados amigos.

El fin de semana del 17 y 18 de diciembre celebraremos las 29 Jornadas Vascas de Espeleología. Estas Jornadas nacen al abrigo del importante y novedoso proyecto de Custodia cueva Goikoetxe -2ª fase-, impulsado por la Comisión de Defensa del Karst de la U.E.V.  y el grupo explorador ADES de Gernika  y que ha contado con las aportaciones de investigaciones tanto de compañeros espeleólogos como de amigos especialistas del mundo de la universidad.

El día 17 de diciembre, sábado, por la mañana los expertos que han participado en el Proyecto de Goikoetxe, darán unas charlas -abiertas al publico en general- sobre las distintas áreas que afectan al karst: hidro, geo, bio, clima, arqueo... Todo junto ha supuesto un interesante trabajo, al que aún le queda mucho recorrido, pero que se presentará con la información que tenemos al día de la Jornadas.

Por la tarde del día 17, ya sólo para socios de la UEV, se realizarán unas comunicaciones o charlas o mesas redondas (una presentación lo más en familia que podamos), sobre temas científicos en los que los espeleos podemos colaborar. Así, pediremos a varios especialistas de nuestro entorno que se pongan mentalmente el buzo de espeleo, y desde la visión de un lego interesado, nos cuenten qué hemos de ver y en qué hemos de reparar al hacer una exploración. Así, tocaremos temas de patrimonio cultural (Tana, Pedro Castaño, Joseba Ríos, Diego Gárate), de cartografía... Un apartado especial estará dedicado a la hidrogeología porque la UEV ha adquirido, en el marco del proyecto de Goikoetxe, material muy técnico para realizar ensayos de trazador (fluorímetros, varios kilos de trazadores, salinómetro......) y queremos sacarle partida: para ello, nos contarán con detalle como se hacen los ensayos, precauciones, metodología... e intentaremos que actualicen nuestros conocimientos y aclaren todas nuestras dudas para que cuando realicemos nuestras mediciones, lo hagamos con la mayor fiabilidad y calidad (medios, conocimiento y difusión).

Por último, también quisiéramos que los grupos que han hecho trabajos de contenido científico, nos contasen su experiencia, de forma breve, técnica -justo lo necesario- y lo más entretenida y motivante posible, con ánimo de que nos contagien, y nos animemos los demás a hacer cosas parecidas en nuestros karst (avisar los que deseéis hacerlo para tenerlo en cuenta en la programación).

Como veis, pretendemos que sea una tarde intensa, con un señalado calado espeleológico-científico.

Y el domingo, 18, por la mañana, seguiremos, si ha lugar, con la actividad de la tarde del sábado, y a las 11:00 celebraremos nuestra Asamblea General de la UEV. Sobre esto, en breve os llegará la convocatoria, con algunos temas esenciales, como que se valide el trabajo de las comisiones, ver qué líneas seguir y, cómo no, tareas administrativas, en esto caso, para adaptar nuestros estatutos a la vigente ley de asociaciones, o el cambio de Junta Directa.

Esperamos que os sea interesante; todo se está preparando con mucha ilusión -como siempre-  y vuestra asistencia y participación activa será nuestra recompensa. Nos vemos en Busturia los días 17 y 18 de este mes.

Junta Directiva de la UEV-EEE.

29 Euskal Espeleologia Jardunaldiak

29 Jornadas Espeleológicas Vascas

17 de Diciembre de 2011

Busturia (Bizkaia)        

En los últimos años, la Unión de Espeleólogos Vascos (UEV) ha impulsado unos trabajos multidisciplinares en la sobresaliente cavidad de Goikoetxe, en Busturia. Además, para su conservación, la UEV y el propietario de los terrenos situados encima de la cueva han suscrito, apoyados por el órgano ambiental vasco, un acuerdo de custodia del territorio.

En estas jornadas se presentarán las conclusiones hasta la fecha.

9:30-9:45. Presentación.

David Díez y Gorka Zabala

Presidente de la UEV y Propietario del caserío Goikoetxe

9:45-10:25 El Sistema Malloku y el Karst de Peña Forua.

Javi Maeztu (GEA) y Gotzon Aranzabal (ADES).

10:25-10:40 Diaporama

Josu Granja. ADES.

10:40-11:30 Descanso.

11:00-11:30 Registro paleoambiental.

Jose Miguel Edeso. Departamento de Ingeniería Minera y Metalurgia y Ciencias de los materiales. UPV. Juan Carlos López Quintana. Arqueólogo. Agiri Arkeologia Kultura Elkartea.

11:30-12:00 Fauna cavernícola

Carlos E. Prieto (Lab. de Aracnología & Malacología), Departamento de Zoología y Biología Celular Animal Facultad de Ciencia y Tecnología, Universidad del País Vasco.

12:00-12:30 Geología

Arantza Aranburu Artano. Departamento de Mineralogía y Petrología, Facultad de Ciencia y Tecnología, Universidad del País Vasco.

12:30-13:00 Hidrología y climatología

Dr. Iñaki Vadillo Pérez. Grupo de Hidrogeología, Departamento de Ecología y Geología, Facultad de Ciencias, Universidad de Málaga.

 13:00-13:05 Clausura.

David Díez. Presidente de la UEV

15:30-19:30 Espeleología científica aplicada. Sólo para socios de la UEV.

Las sesiones de la mañana son libres y gratuítas. No hay que darse de alta.

Las sesiones de la tarde, por el contario, son sólo para socios de la UEV, y es necesario darse de alta. Para hacerse socio hay que abonar una cuota de 20 euros.

Para más información y apuntarse a las jornadas de la tarde:correo@euskalespeleo.com y www.euskalespeleo.com.

Aquí podéis ver el programa de las J0rnadas en PDF .

Tasa rescate: ultimo escrito al Parlamento

Danger dans Aphanize et Arphidia

• Aphanizeko leizera (Baxenafarroa) sartzeko dolinan desplomeak egon dira eta eta bertako blokeen egoera arriskutsua bihurtu da.
• Arphidiako sareko (Zuberoa) "Baroiaren kaoseko pausua" egoera ezegonkorrean dagoela, eta beraz hobe dela sistema honetara Robinet kobatik sartzea.

Informazio originala baudreixtarren blogean duzue.

(Oharra: mesedez, ikas dezagun izen zuberotarrak ahoskatzen. Afanize eta Arfidia entzuteak belarriko mina ematen baitu...!)

I Curso Primeros Intervinientes

2011-XI-21: exitoso el "I Curso Primeros Intervinientes en Accidente/Incidente Espeleo". Los 20 asistentes han mostrado un vivo interés por conocer cómo podemos ayudar a nuestro compañero recién lesionado durante las largas horas de espera hasta que llegue el espeleosocorro. Un campo muy poco trabajado.

 En espera de una valoración oficial iremos recogiendo aquí las diversas impresiones, fotos, etc de este novedoso curso.

Limpieza de cavidad en Urdaibai

El objetivo de la UEV es no sólo realizar la necesaria limpieza de la cavidad, sino también trasladar a la ciudadanía y las autoridades una concienciación ambiental de respeto al subsuelo y a las cavidades basado en la sostenibilidad.

En este enlace encontraréis más información sobre la convocatoria, mapas y horarios incluidos. Os esperamos.

Paso de nudos en contrapeso

Goikoetxe: 2ª fase

Simulacro anual espeleosocorro vasco-2011. Sima SI-44, Sierra Salvada, Alava.

  2011-X-19: durante el fin de semana del 15-16 de octubre se ha celebrado el Simulacro General del Espeleosocorro Vasco, que en esta ocasión ha sido en la cavidad SI-44, localizada en Sierra Salvada-Alava. En este mensaje el Coordinador del EEL informa de los datos más relevantes del ejercicio, al tiempo que transmite sus felicitaciones por el buen desarrollo del mismo.

Después de realizar nuestro simulacro general de espeleosocorro, proceden las felicitaciones para todos los  participantes que trabajando cada uno en su área hacen posible que un simulacro de estas características llegue a buen puerto, todos aprendan y practiquen un poco y hasta se pueda disfrutar de ciertas comodidades.

• Felicitaciones en primer lugar al Grupo Espeleológico Alavés, como grupo explorador de la cavidad y que se ha volcado en la infraestructura de este simulacro (equipar la cavidad, alojamientos, cocina, refugio para el PC...) una vez más el grupo que trabaja sobre la cavidad elegida para el simulacro le ha echado muchas horas y mucha ilusión.
• Felicitaciones a todos y cada uno de los socorristas que participaron en el simulacro (grupos: Ades, Burnia, Estella, Gaes, Gema, Haitzulo, Fue, Gea, Otxola, Satorrak y Takomano).
• Felicitaciones para el equipo sanitario del EEL que cubrió el simulacro (Diego, Sanda, Manu, Sendoa y Jose)
• Felicitaciones al equipo de Gestión y Logística que de año en año va aumentando en especialistas y que ha estado en pie de guerra hasta finalizar el simulacro.
• Y felicitaciones también para los "externos" como Técnicos de Dirección Atención Emergencias, Grupo de Rescate de la Ertzaintza, Unidad Alpina Cruz Roja, Bomberos de Diputación Bizkaia, y a los compañeros espeleosocorristas de Madrid, Toledo, Asturias, Alicante y Valencia.

 Datos generales:

• Participamos 100 personas.
• 76 en cavidad (4 ertzainas, 3 Bomberos Bizkaia, 11 madrileños, 2 alicantinos, 4 valencianos, 3 bomberos Toledo y 50 EEL/NEL  -socorristas, espeleos y 2 equipo filmación).
• 19 en equipo de gestión (PC, P. Boca, Material, equipos Tedra exterior y cocina) + 2 Técnicos Atención Emergencias.
• Transporte, comunicaciones e infraestructura exterior (carpas, iluminación, 4 x 4)  con apoyo de Unidad Alpina Cruz Roja, Ertzaintza y Bomberos Bizkaia.
• 23 h de simulacro (8,30 de sábado a 7,30 de madrugada domingo). Camilla entra a las 12 h y sale a las 4,30 de la madrugada del domingo; el PC se cierra a las 7.30 h. Los tres equipos que entraron más al fondo permanecieron en interior de cavidad entre 12 y 14 h, siendo el tiempo medio de porteo de camilla de 3 h. para los 5 equipos.
• 8 equipos en interior: 5 de transporte (4  para mover 2 km de recorrido y un 5º para rescatar a un supuesto socorrista herido) 2 de comunicaciones y 1 sanitario.
• 4 teléfonos interior + 700 m cable +  dos equipos de Tedra en interior (sólo el Tedra intermedio entró en contacto).     

 Gracias a todos y buenas exploraciones. David Díez Thale (Coordinador Espeleosocorro Vasco).

En este enlace tenéis más información sobre el evento, y podéis aportar más imágenes, referencias en otros blogs, prensa o cualquier otra aportación que consideréis interesante...

Revisión en Ormazarreta I

Vídeo campaña Larra-2011.

Deteriorada instalación fija en El Bortal (Galdames)

2011-IX-13: Galdamesetik dator notizia. Burnia taldeko lagunek La Buena - El Bortal koben arteko instalazio finkoaren egoera txarraz informatu dute, eta hura konpontzen duten artean trabesia ezagun hau EZ EGITEKO eskatu dute.

Más información en el foro.

Larra 2011

2011-VIII-24: aurten, aspaldiko partez, EEE-k Larrako nazioarteko esplorazio kanpainan kolaboratu du, ARSIP-ekin koordinazioan. Nahiz eta euskal espeleologoen partehartzea sekula ez den eten, banaka nahiz taldekako lana izan da (GAES, Satorrak...) eta Elkargoaren beraren azken kolaborazioa orain dela 25 urte izan zen. Aurten berriz, Nafarroako Federakuntzaren laguntzaz, elkarlan hura berpizteko ahalegina egin da, hemen irakur dezakezuenez.

Badirudi partehartzaileak pozik geratu direla, ekimenarekin jarraitzeko gogoz behintzat. Hala bedi! Izan ere, Larra ez da bakarrik Euskal Herriko karst garrantzitsuena: mundu mailako erreferentea ere ba da, eta horren erakusgarri argia da joan den 60 urteetan bertan eramaten ari den etengabeko ikerketa. Erronkari, Biarno eta Zuberoaren arteko muga mundu guztiko espeleologoen topalekua bada... gu ere bertan egotea ez da txarra izango!

Beste sektoreetan lan egin duten beste taldeen emaitzak hemen biltzen ari gara. Zuek ere zerbaiten berri eman nahiko bazenute, bertan idatzi...

Angel Alvarez (GEV) hil da

2011-VII-13: Angel Alvarez hil da. Euskal espeleologiaren historiaz pizkatxo bat dakienak, azalpenik ere ez du beharko oso albiste mingarria dela jakiteko. Grupo Espeleológico Vizcaíno'ko kideak aintzindari eta maisu izan ziren gutako askorendako, eta gaur egunean ere eredu izaten jarraitzen dute.

Ley de tasas: statu quo

2011-VII-6:  según la web del Parlamento, los grupos parlamentarios han presentado enmiendas a la Ley de Modificación de la Ley de Tasas en los siguientes términos:

• Grupo Parlamentario del PP: que se modifique "espeleísmo" por "espeleología deportiva", y que en ningún caso se confunda la espeleo científica con la deportiva, y que se cobre sólo por la práctica de la segunda. También proponen que el tope de la cantidad sea el que aparece en la póliza de seguro, y otras modificaciones en el sentido que se presentó en el escrito.
• Grupo Parlamentario Aralar: propone eliminar el listado de actividades sujetas de forma autómática (las consideradas ope legis como peligrosas) y no cobrar por voluntariado.
  
• Grupo Parlamentario EA: incide en cobrar sólo cuando haya negligencia, siguiendo el modelo catalán, y propone hablar de espeleología (sin distinguir entre deportiva y científica), quita a los grupos como sujetos pasivos,
  
• Grupo Parlamentario del PNV: propone eliminar esta tasa y darle el carácter de sanción a través de la modificación de la Ley de Gestión de Emergencias.
  
• Grupo Parlamentario del PSOE: no propone ninguna modificación, es decir, que parece que el texto que nos remitieron y "concertamos" con el Departamento de Interior ha quedado en agua de borrajas... habrá que mirarlo con más calma y esperar a la comisión en la que se vote el asunto.
• Grupo Parlamentario UPyD: propone la eliminación de la tasa por ser discriminatorio y de imposible cobro.

Atraso en la votacion ley de tasas rescate

2011-VI-3: atzo prentsan agertu zenez, legearen bozketa uda ostera atzeratuko omen da. Badirudi parlamentari batzu informazio gehiago eskatu dutela, eta honek gure alde jokatzen du. Gainera Barne Sailburuak berak adierazi duenez, eskalada eta espeleologia erreskateak hutsaren hurrengoa suposatzen dute salbamendu guztien artean. Albiste osoa hemen:

http://www.elcorreo.com/vizcaya/v/20110602/pvasco-espana/posponen-cobro-rescates-hasta-20110602.html

CAV: nuevos escritos anti-tasa de rescate

2011-V-23: joan den ostiralean, Maiatzak 20, Euskal Espeleologoen Elkargoak bere eskaria berriztu du Gasteizko Parlamentuan, azken aldaketen arabera eguneratutako testu baten bitartez. Hemen dituzue sartutako eskari berriak (testuaren muina bera da, hartzailearendako sarrera baino ez delarik aldatzen):

http://www.euskalespeleo.com/FotosDocs/110520_Tasa02_Parl_ComisionHacienda.pdf

http://www.euskalespeleo.com/FotosDocs/110520_Tasa02_Parl_ComisionDchos.pdf

12° conférence commission spéléo secours UIS en Bulgarie

Proyecto modificado

1. Se ha establecido un tope de cuatro horas para tarifar,  lo que supone establecer un límite de coste al rescate. Esperamos así que ahora ya pueda ser cubierto mediante la concertación del correspondiente seguro de federado y sin que el incremento de prima no se dispare.
2. Se excluye, ahora sí, que se pueda cobrar por el trabajo de los voluntarios/as del espeleosocorro.
3. No se va a cobrar por los rescates cuando se realice espeleo "científica" (el 95% de la espeleo que realizamos). La forma de reflejarlo todavía está pendiente; pero al menos esa es su intención, independientemente de cómo quede escrito.
   

Importantes avances en el tema de la Tasa

1. El Gobierno considera precisa esta tasa para una adecuada solidaridad en el gasto público. No cargar a la sociedad en su conjunto con los gastos que nuestras compañías de seguros deben cubrirnos, y por los que ya nos cobran en las pólizas. Son conscientes de lo que ello implica, en cuanto a subida de primas. Así que mantendrán su propuesta de esta tasa, con la estructura actual, y los espeleólogos deberán pagar por los costes que generen sus accidentes, y no toda la sociedad en su conjunto. (En desacuerdo. Comprendemos su posición, pero no la compartimos y seguiremos con nuestra aspiración de que no se aplique esta tasa a la espeleología)
2.  Nunca han tenido intención de cobrar por las horas de los voluntarios en la emergencia, ni con nosotros, ni en las búsquedas, donde participan muchos medios voluntarios. Modificarán la redacción para que quede claro. (De acuerdo. Esperamos la nueva redacción que deje bien claro esto)
3.  Sobre los grupos, su intención es abarcar únicamente a las empresas profesionales que lleven a gente, no a los grupos de espeleo, montaña o asociaciones deportivas sin ánimo de lucro. También estudiarán aclarar en el texto este extremo en la propuesta que eleven al Parlamento. (De acuerdo, quedamos a la espera de ver la nueva redacción)
4. Estudiarán el poner un tope a la cuota a cobrar. Se ha hablado de 18.000 euros por rescate, pero lo analizarán con más detalle. (De acuerdo, siempre y cuando no consigamos parar la tasa en el Parlamento. Consideramos un importante avance poner un límite económico a los importantes gastos que pudieran derivarse de un rescate complejo y que estos no superen el importe cubierto por nuestro seguro federativo.)
5. Están por la labor de introducir como exentos al cobro las actuaciones que redunden en un beneficio general de la sociedad, como puede ser aportar datos para el conocimiento del medio... Es decir, nos plantean que la espeleo científica no tribute. Nos han emplazado a que les trasladamos una redacción para ver qué se nos ocurre. (De acuerdo básicamente. El Viceconsejero entiende que accidentes como los típicos ocurridos en la Leze, por poner un ejemplo de todos conocido, no tiene  nada que ver con la espeleología científica que desarrollamos. Tenemos que ver la forma de recogerlo por escrito)
6. Sobre el modelo de otras comunidades, afirma que lo han estudiado, junto con el de otros estados como Suiza y Francia, y se reafirman en el modelo que proponen. Creen que no puede girar sobre negligencias, ya que es no objetivo y muy poco defendible, y por ello tampoco apoyarían, inicialmente, un sistema sancionador, ya que el problema de saber qué es negligente sigue vigente. El eje es el pago del servicio prestado, y sobre eso inciden. (En desacuerdo por coherencia con nuestra posición de no aceptar el cobro de la tasa. Comprendemos la complejidad "recaudatoria" de la misma al resultar muy difícil establecer la negligencia)

• Seguiremos defendiendo ante el resto de partidos políticos y ante la prensa la supresión de la tasa. 
  
• Trataremos ante la FEE las posibilidades de que nuestra póliza cubra hasta los 18.000 euros la contingencia de rescate.
• Tenemos que estudiar  ahora una propuesta para que esté exenta la espeleología en su faceta científica.

Exposición "El Karst de Hierro"

2011-III-22: el jueves 24 de Marzo, se inaugurará a las 19.00 la exposición "El Karst de Hierro", en el Museo de la Minería del País Vasco (Gallarta), a cargo del compañero Josu Granja. Durante un mes, podrán verse allá imágenes del karst de Galdames. En la inauguración habrá lunch y se proyectará el montaje "Sub Terra". El viernes hay también unas charlas sobre la minería en Asturias. Aquí está el programa.

Alegación de la UEV al Proyecto de Ley

2011-III-19: el día de ayer la Unión de Espeleólogos Vascos registró en el Parlamento Vasco su alegación con el número 20275. Este texto ha recibido las aportaciones y adhesiones de diversos grupos de espeleología, así como de Axpea, Asociación Vizcaína de Estudios Espeleológicos. Como el texto ya está en manos de los parlamentarios (que son los que aprobarán o rechazarán esta ley), es momento de hacerlo público y los próximos días nos trabajaremos los medios de comunicación. Aquí tenemos la alegación en formato PDF, ¡difundámosla al máximo!

http://tinyurl.com/espeleologosvascos-vs-tasa

Reunión del EEL

Informe sobre el Acuerdo de Custodia de la cueva Goikoetxe

2011-III-12: aquí os presentamos el informe sobre esta innovadora acción llevada a cabo por la UEV en la Reserva de la Biosfera de Urdaibai.  Esperamos que este Acuerdo de Custodia no sea más que el primero de muchas otras iniciativas para la protección del karst. Felicidades a todos.

Informe disponible en PDF.

REVISTA KARAITZA Nº 18. 2010

9-3-2011.  Por fin llega la Karaitza nº 18. La UEV (Unión de Espeleólogos Vascos) edita un nuevo número de la revista karaitza correspondiente al año 2010. Manteniendo su estilo pero con nuevas aportaciones y secciones esperamos que este nuevo ejemplar sea  bienvenido en el mundo espeleológico.

Tasas de rescate: cambios en el proyecto... para mal

• Se hace sujeto pasivo de la tasa también al grupo de espeleología cuando el accidente ocurra en una actividad organizada por éste. ¡¡¡No entendemos si se cobran dos tasas, o si es una que pagan los dos a escote!!!.
• De las tasas, se desprende que s e cobraría por el trabajo del espeleosocorrista a 37,74 euros/Hora.

EEL: avances en un Protocolo de Actuación inmediato en accidente

Falsificaciones Petzl

2011-II-22:  la semana pasada supimos de la aparición de falsificaciones de productos Petzl. Lo más grave es que se trata de material de seguridad que ha dado resultados defectuosos a las pruebas de stress, según publican en este informe. Cuidado con lo que compremos.

Cobro de rescates en la CAV

Si vas a visitar una sima...

2011-I-24: interesante aviso a navegantes en nuestro foro. Unos espeleólogos del Burnia van a realizar labores a una sima, y unas horas después llega otro grupo inconexo, que se encuentra el pozo de entrada instalado. Deciden "ahorrar tiempo" descendiendo por la misma cuerda, y se libran por los pelos de quedar abandonados dentro del sistema (uno de los más extensos de Bizkaia), al encontrarlos por casualidad los del Burnia cuando se dirigían a salir y retirar la instalación. En el foro encontraréis unos consejos para evitar este tipo de problemas.

Revista Koloska-5

URDAIBAI. Nuevo catálogo de cuevas y simas

¡Felicidades a los incombustibles compañeros  de ADES de Gernika. Ya existe un catálogo de cavidades en Urdaibai!.

El Catálogo de Cuevas y Simas de Urdaibai , del que se han publicado 2.000 ejemplares, ha sido realizado por la Asociación Deportiva Espeleológica Saguzarrak. Los autores han localizado hasta la fecha un total de 233 cavidades que no son sino una muestra de lo mucho que queda por descubrir, tanto porque seguro que existen más, como por el entramado de conductos subterráneos existentes. El libro, además de incluir el catálogo, sirve para poner en valor el patrimonio geológico y arqueológico, y ofrece información sobre el medio acuático subterráneo de la Reserva como escenario de la evolución animal. ...mas información ADES. 

Rescate en Artekona

2010-XII-19: ayer día 18 ocurrió un accidente real en la sima de Artekona (Galdames) sobre las 13.00; un espeleólogo cántabro sufrió la caída de un bloque mientras exploraba la cavidad, sufriendo fuertes golpes en cabeza y pelvis y quedando atrapado. Entramos en alerta sobre las 15.00 respondiendo a la llamada de Dirección de Atención de Emergencias, y numerosos espeleosocorristas del EEL participaron en el rescate, junto con espeleólogos de Cantabria, Madrid, Ertzaintza y SEMAC, así como efectivos de la Cruz Roja y DYA. El herido fue inmovilizado y evacuado en camilla, mediante porteo y un sistema de contrapesos, saliendo de la cavidad sobre las 21.00 para ser trasladado al Hospital.

Recopilaremos lo publicado sobre el operativo en este enlace. Si alguien hacernos saber algo (fotos, vídeos, informaciones adicionales...) puede escribirnos un email o mejor dar cuenta de ello él mismo en este apartado del foro. ¡Gracias!

Cobro de tasas por rescate espeleo

2010-XII-17: interesante tema el que se está desarrollando en el subforo de espeleosocorro respecto a las tasas de rescate, su aplicación comparativa en las diferentes comunidades, y las consecuencias que esto conlleva tanto para el espeleólogo accidentado, como para los grupos de rescate.

Visita al complejo Atxuriaga (Galdames).

Dos semanas han pasado desde que se realizó el simulacro general del EEE en la sima de Artekona y pendiente quedaba el desequipe de algunas zonas de la cavidad. Con este motivo el sábado 11 y organizadas por la Sociedad Espeleológica Burnia, pudimos disfrutar de las magníficas cavidades incluidas dentro del complejo Atxuriaga. Cerca de una treinta de espeleólogos se animaron y en dos grupos independientes se realizaron las Travesías Artekona-Arenaza3 y Arenaza3-La fragua. Finalmente los planes se alteraron y queda pendiente nuevamente el desequipe de la cavidad.

Prevencion de Riesgos en la Utilización de Anclajes Artificiales

Euskal Espeleo Foroa... ¡a punto!

2010-XI-28: os presentamos la que, en adelante, probablemente sea nuestra sección estrella: Euskal Espeleo Foroa. Tras comprobar en petit comité que todo marcha bien, va siendo hora de inaugurarla públicamente. A partir de ahora los numerosos lectores de www.euskalespeleo.com ya no sóis meros espectadores y podéis participar, preguntar y debatir en este lugar de encuentro para todos los espeleólogos vascos.

 La suscripción es fácil, la pega es que casi todo está en inglés:
1. Darle a "register".
2. Nos saldrá la parrafada de los términos de uso. Darle a "I agree".
3. Escoger un nombre de usuario, email (por duplicado), contraseña (por duplicado) y escribir el código antirobots que aparece en un dibujo.

 Son bienvenidos los mensajes en euskera, francés o español y la única condición por el momento es que los foristas se presenten claramente (no se admite la participación anónima).Allí estamos unos cuantos ya: María, Javi, Santi, Serge, Arturo, Oier... y sin duda muchos más se apuntarán tras leer este anuncio. ¡Ánimo, os esperamos!

Simulacro General en Galdames

La UEV presenta en Urdaibai un proyecto de Custodia del Territorio

2010-XI-16: hoy la Unión de Espeleólogos Vascos ha presentado un nuevo proyecto en Gernika-Lumo. Junto con otras cuatro entidades participará en el proyecto experimental de Custodia del Territorio que se desarrollará en la Reserva de la Biosfera de Urdaibai, más específicamente custodiando la cueva de Apraiz en Busturia. En esta figura legal cada vez más difundida en Europa, interactúan la Administración (en este caso Gobierno Vasco), el propietario del terreno y los grupos conservacionistas buscando una mayor efectividad en la preservación del patrimonio cultural, natural y/o paisajístico. Esta experiencia de Urdaibai será la primera que se realice en la CAV.

Autosocorro. Técnica croll-croll

Ataque al monumento de Otsaportillo

2010-XI-9: en la guerra civil de España, tras el golpe de estado fueron ejecutadas en Navarra casi 3.000 personas. Los cuerpos de muchos fusilados fueron tirados a la sima de Otsaportillo en Urbasa, hecho que recuerda el monumento allá emplazado. El ataque que se puede ver en la foto tuvo lugar la pasada semana.

Ayuda para recuperar a Eric Establie

2010-XI-2: todos hemos seguido con ansiedad el desenlace del accidente de Ardeche, donde ha perdido la vida el espeleobuceador Eric Establie.  Si bien las autoridades francesas han rechazado seguir financiando las labores de rescate, el Espeleosocorro Francés ha decidido seguir adelante con el mismo. Por ello han hecho una llamada a la solidaridad, tanto ayudando en los trabajos de recuperación del cuerpo, como contribuyendo económicamente a los numerosos gastos. Tenéis cumplida información en esta página.

Cambio de fecha para el Simulacro General

2010-X-21:  debido a una petición de Protección Civil, y tras consultar con los Jefes de Equipo, Equipos Médico y de Gestión y al Burnia como organizadores, hemos decidido cambiar la convocatoria al 20-21 de Noviembre.  Rogamos confirméis de nuevo la asistencia o ausencia al Coordinador de Espeleosocorro.

El curso de perfeccionamiento de Ispaster sigue en pie. ¡Hasta el sábado!

Sección de enlaces, renovada

Curso de técnica y Simulacro General EEE

2010-X-5:  os comunicamos las dos próximas actividades generales del EEL.   Ambas son de vital importancia para mantener un nivel mínimo, necesario para conseguir la seguridad y la eficacia de nuestra labor como voluntarios del espeleosocorro.

• 23 y 24 de Octubre - Curso de Reciclaje Técnico Espeleosocorro: muy posiblemente en el frontón de Ispaster (Bizkaia). Es muy importante que todos tomemos conciencia de que debemos fortalecer nuestra competencia y reservemos esta fecha para "machacar" la técnica y aprender algo nuevo si es posible. Dirigido a los que no habéis podido asistir a las últimas convocatorias de formación y a los que tengáis dudas. Es necesaria la colaboración de los Jefes de Equipo como instructores y de los socorristas veteranos, en especial los que hayan asistido al curso de MTDE.
• 13 y 14 de Noviembre - Simulacro General en Galdames -sima Artekona-. Esperamos contar con la mayor participación posible para que los objetivos técnicos y organizativos se puedan desarrollar al nivel que requiere un Simulacro General. El sector donde se va a realizar el simulacro no alcanza los 200 m de desnivel así que seguimos realizándolos en lugares bastante accesibles.

Más adelante se concretarán detalles, de momento anotadlo en vuestras agendas y confirmad lo antes posible al Coordinador vuestra disposición para asistir (o la no posibilidad de hacerlo y así no estar esperando hasta el último momento para organizarnos).

Dos convocatorias más

2010-IX-28: en caso de accidente, todos los espeleólogos quisiéramos que la ayuda llegara rápidamente a donde estemos atrapados, y no hay duda de que éso es lo que motiva a los que se apuntan al espeleosocorro. ¡Y, pardiez, que las ocasiones de practicar no faltan! Tras el exitoso ejercicio de los compañeros aragoneses (Diego lo cuenta en su blog) y mientras esperamos que EEL convoque nuestro simulacro, llegan dos nuevas referencias socorrísticas:

• Cerca de casa, el Simulacro Cántabro el 16 de Octubre.
• Algo más lejos, la 12º Conferencia Internacional de Espeleosocorro, del 8 al 15 de Mayo en Bulgaria.

Simulacro Aragonés

2010-IX-23: los próximos 25  y 26  de Septiembre el Espeleo Socorro Aragonés realiza un ejercicio de socorro en cavidad de alta montaña, al cual los miembros del EEL hemos sido invitados. La cavidad elegida es el Pozo Alto de la Chorrota (Sistema Mediodía-Chorrota), situado en la Peña Mediodía en el Macizo de Bernera, dentro del término de Aragües del Puerto (Huesca).  La cavidad alcanza los 902 m de desnivel y 25 Km. de desarrollo pero solo se trabajará en la parte inferior del sistema: el ejercicio de rescate consistirá en evacuar hasta el exterior de la cavidad a un herido ficticio situado a unos 200 metros de profundidad y a unos 1.200 metros en el interior del sistema. Entre la dificultades de la evacuación se encuentran numerosos resaltes y pozos, pasos desfondados, tramos semiinundados... 

Los miembros del EEL que quieran acudir deberán ponerse en contacto con su Coordinador. De igual forma, recordamos a los que deseen formarse en espeleosocorro que el curso de MTDE comienza el 27 de septiembre y durará hasta el 2 de octubre; todavía quedan plazas.

Convocatorias espeleosocorro

Actualización 2010-IX-12: los del Leize Mendi estuvieron en el Simulacro de la Piedra de San Martin y aquí nos ofrecen su crónica.

2010-VIII-31: vienen actividades de espeleosocorro en las próximas semanas. Buena ocasión tanto para que los socorristas formados puedan practicar, como para que los que quieran formarse o profundizar en espeleosocorro puedan hacerlo. Desde la UEV animamos a aprovechar estas ocasiones, ya que en el EEL se precisan socorristas experimentados.

• 4 de Septiembre, Simulacro del CDS64, probablemente en la Piedra de San Martín.
• 25 de Septiembre, Simulacro del Espeleosocorro Aragonés.
• Del 27 de Septiembre al 2 de Octubre, curso intensivo de espeleosocorro de MTDE.

Noticias de las campañas de verano

Pedido de ayuda de espeleólogos andaluces

2010-VIII-4: como sabréis, un espeleólogo permanece en paradero desconocido desde el pasado 22 de Junio. Sus allegados sospechan que se encuentra en alguna cueva, dado que Juan Antonio Gómez Alarcón explora habitualmente en solitario (¡¡¡ay las normas de seguridad!!!). Dado que los trabajos de búsqueda se están alargando más de lo previsto, no estará de más que recordemos la convocatoria de ayuda de la Federación de Espeleología Andaluza .

Descenso de la sima Lepineux

2010-VII-25: este mes de Julio, espeleólogos del G.E. Otxola han organizado el descenso de la legendaria Sima Lepineux (Isaba). Tras su descubrimiento en 1951, este pozo situado en el collado de Hernaz fue el primer acceso conocido al Sistema de la Piedra de San Martín y por él tuvieron lugar las exploraciones históricas, ampliamente documentadas en crónicas de la época. No obstante, y debido a razones difíciles de entender, las autoridades procedieron a su sellado en los años 70 y desde entonces no se había permitido su descenso más que en contadas ocasiones; gracias a las gestiones de los compañeros del G.E. Otxola, ésta ha sido una de ellas. Evidentemente esta oportunidad era largamente esperada por muchos, dado que en apenas unos días y casi sin publicidad han sido más de 100 los espeleólogos de diversas nacionalidades que, a lo largo de dos fines de semana, han descendido en pequeños grupos por la sima Lepineux hasta la sala homónima, prosiguiendo la travesía clásica hasta salir por el túnel de La Verna (Santa Grazi).

• Rover
• Brice
• ADES
• Diego
• G.E.Akelar 
• Bitor (UEV-EEE)
• SIES 
• Centro de Espeleología de Aragón

CAV: colaboración UEV-EEE y Dpto. de Interior

La Verna, abierta al público

Espeleosocorro: Simulacro Vizcaíno 26 y 27 de Junio

Imágenes esféricas de La Verna

2010-V-24: La Verna, en el sistema de la Piedra de San Martín, es probablemente la sala más emblemática de Euskalherria. Hasta hace bien poco su visión completa estaba reservada a espeleólogos, ya que debido a su enorme volumen los equipos fotográficos tan sólo podían plasmarla parcialmente. Felizmente, ésto está cambiando y gracias a las nuevas tecnologías ya contamos con imágenes que permiten apreciar esta sala en toda su inmensidad. En esta ocasión ha sido el fotógrafo Philippe Kerdevez quien, con la ayuda del Comité Departamental de Espeleología 64 (CDS 64), ha realizado unas impactantes tomas esféricas desde tres puntos de vista diferentes: el centro de la sala, la playa y el río .

Revisemos las cuerdas viejas...

2010-v-18: el grupo de espeleobuceo Tritón de Iruña ha publicado un interesante artículo en su página web. Se trata de una experiencia realizada con las cuerdas del grupo, en la que se les somete a una prueba de resistencia estándar y cuyos resultados ponen la piel de gallina. Creemos que en los Puntos de Recogida Selectiva van a tener que habilitar contenedores especiales para recoger las montañas de cuerdas que se van a tirar tras leer este artículo ;-)

El Espeleosocorro de Isere cumple 40 años

2010-V-13: en 1970, Fernand Petzl decidió estructurar el espeleosocorro del que ya se ocupaba informalmente desde hacía unos años. Así nació la Société Spéléo Secours Isère (3SI), precedente del Spéléo Secours Français que se crearía en 1977. Hoy en día el 3SI se mantiene en funcionamiento con sus 330 socorristas -intervino por última vez en Agosto del pasado año-. El próximo 15 de Octubre, el mundo del espeleosocorro celebrará el 40 cumpleaños de 3SI en los montes de Crolles donde vivió Petzl.

Actividades de espeleosocorro en Mayo

Práctica

El próximo día 15 de mayo se realizará una Práctica de Espeleosocorro en el polideportivo de Zizur. El circuito constará de un contrapeso, enlazado con dos tirolinas encadenadas terminando en otro contrapeso. Los organizadores indican que si se trae otra camilla puede dar juego para mucha gente.

Para llegar a Zizur desde Irurzun: coger la autopista dirección Logroño, pasar una gasolinera y al empezar a bajar salir por la derecha para cruzar a la izquierda por la rotonda superior. En la primera rotonda hacia la derecha y en las siguientes recto hasta una en la que está señalizado el polideportivo y un instituto hacia la izquierda.

Simulacro

El próximo dia 29 de mayo se realizará el Simulacro Navarro en la TX 1, del monte Txaruta (Santesteban-Doneztebe). Esta cueva tiene una galeria con pequeños resaltes hasta llegar a un meandro desfondado, tras el cual un paso bajo nos deja en la cabecera de un pozo de 60 m.

Felicitaciones para los organizadores de las XXVIII Jornadas de la UEV

2010-V-5:  la Junta Directiva de la UEV agradece a los colegas del Alto Deba todo el trabajo y gestiones desarrolladas para la organización de las XXVIII Jornadas Vascas de la UEV, celebradas en Oñati.

Licencias Creative Commons

2010-V-4: ampliamos información sobre el tema de las licencias "creative commons" que se mencionó en la Asamblea.

Todos conocemos algún caso: un grupo de espeleología crea un material (textos, fotos, topos) y un desaprensivo viene, lo copia y lo "vende" como propio. Podemos evitar este tipo de situaciones imponiendo una licencia a nuestro trabajo; así podremos contar con un argumento legal con el que proteger nuestros derechos de autor.

Las licencias estándar "creative commons" nos ofrecen un amplio abanico de posibilidades: desde reservarnos todos los derechos hasta permitir el uso totalmente libre:

http://es.creativecommons.org/licencia/

http://fr.creativecommons.org/contrats.htm

Cada grupo sólo debe escoger la que mejor se ajuste a sus intereses, y ponerla en un lugar bien visible.

A modo de ejemplo: la famosa "Espeleobd" que estamos desarrollando desde la UEV-EEE presentará por defecto sus datos de cavidades bajo esta licencia . Esto significa que dicha información puede reproducirse siempre que se indique su autoría; pero que no puede usarse con objetivos comerciales ni se puede alterar para realizar obras derivadas. Pero recordemos que esta licencia es "por defecto", y que los propietarios de la información (cada grupo de espeleología) siempre va a tener la opción de escoger otro tipo de licencia para los datos de su autoría.

Acostumbrémonos, pues, de la misma forma que firmamos nuestras obras, a especificar su licencia. Es fácil: ¡no hay más que escogerla, copiarla y pegarla!

Imágenes de las XXVIII jornadas vascas de espeleología (0ñati-2010).

En los siguientes enlaces se muestran las imágenes recibidas de las XXVIII jornadas vascas de espeleología celebradas en Oñati-2010:

(23 de Abril, exploraciones en Gesaltza, Oñati):

(23 de abril. Taller de fotogragía subterránea en Arrikrutz-Jaturabe);

http://www.flickr.com/photos/rupo/sets/72157623810151771/show/

(23 abril. Fotografía subterránea en Gesaltza por Josu granja):

28. Jornadas en marcha

Artículo sobre ensayos con trazadores (Karaitza nº 17) en español

En este enlace encontraréis en español del artículo del trabajo de recopilación sobre coloraciones realizadas en la CAPV, aparecido originalmente en vasco en el Karaitza nº 17.  La traducción ha sid0 realizada por la propia autora, Ainara Razkin Barandiaran del GEBNA.

Panorámica de la sala Verna.

El pasado Viernes 19 y 20 de Marzo,  Felix Ugarte Elkartea  realizó una salida a la Sala de la Verna (Sainte Engrace, Zuberoa) con la intención de realizar una foto panorámica de 180º de esta enorme sala. Los resultados se pueden visitar en los siguiente enlaces;

http://www.caborian.com/20100326/el-mundo-subterraneo-de-la-verna-espeleofotografia-por-gus-busselo/

28. Jornadas Vascas de Espeleología en Oñati

Os recordamos la necesidad que tienen de que les informemos cuanto antes de nuestra asistencia, completa o no, talleres,...... pues es fundamental para la organización y economía de las Jornadas.

¡...A apuntarse tocan!

Galería de fotos de Juan San Martin

En este enlace podemos ver un artículo sobre las fotografías de temática espeleológica que nuestro polifacético compañero Juan San Martín (1922-2005) realizó a lo largo de su vida. Forman parte del extenso fondo fotográfico recientemente hecho público por la Diputación de Gipuzkoa, y han sido entresacadas del mismo por el miembro del ADES Oier Gorosabel. Lo reproducimos tal como está publicado en su blog (en euskera).

Otsabidepagozabalaganekoaxpea, artículo de 1969

En este artículo de la revista "Vida Vasca", se nos habla de los primeros pasos de los exploradores de Itxinapeko Sarea. Lo firma Nestor Goikoetxea y es particularmente interesante la foto que lo ilustra, dado que corresponde al famoso campamento de 8 días que se estableció para la exploración de Otsabide durante las VI Jornadas de la UEV, en 1968. Llama la atención la juventud de los espeleólogos (¿18, 19 años?). Aquí tenéis la reproducción del artículo completo. La información nos ha sido facilitada por Josu Granja del ADES, a quien se lo agradecemos al tiempo que invitamos al resto de compañeros a que compartan también estos pequeños tesoros.

Nota: la misma foto publicada en la revista "Kobie" nº5, de 1975, aparece con la leyenda siguiente: "El campamento de profundidad de la sima Otxabide (sic), en julio de 1968. De izquierda a derecha: Juanjo Aguirre, Néstor de Goicoechea, Jesús L. Pascual y Luis Colorado".

XXVIII Jornadas, el mes que viene!

Expedición fotográfica a Itxina

2010-III-7: Este fin de semana varios grupos de la UEV-EEE han realizado una nueva expedición conjunta. En esta ocasión, miembros del GAES, Burnia, GEA y ADES se han acercado a Itxina para entrar a las simas Otsabidepagozabalaganekoaxpea (alias Otsabide) e ITX-80. En el primer caso, el objetivo ha sido tomar imágenes del recorrido histórico hasta el sifón terminal y en el segundo despejar unas incógnitas que quedaban pendientes. La jornada ha terminado en Orozko con una sabrosa cena.

Joseba Iglesias (BET)

El joven espeleólogo del Besaide Espeleologia Taldea ha fallecido en accidente de montaña el 28 de Febrero de 201o. Aquí encontrarás más detalles, así como información de las iniciativas que se lleven a cabo en su memoria.