UNIÓN DE ESPELEÓLOGOS VASCOS
EUSKAL ESPELEOLOGOEN ELKARGOA
UNION DE SPELEOLOGUES BASQUES
Español    Euskera   
(sakatu posterraren gainean hobeto ikusteko)

Kobetako armiarmen ikerketa

Euskal Espeleologoen Elkargoan Jon Fernandez Perez araknologoaren eskaria jaso dugu (SCN Aranzadi / Grupo Ibérico de Aracnologia). Haren esanetan "Aurten kobazuloetako armiarma batzuk ikertzea da gure asmoa eta beraz, zuekin harremanetan jartzea erabaki dut, laguntza eta kolaborazio eske. Urtero armiarma espezie bat aukeratzen da Europa mailan berau ikertzeko eta aurten Meta menardi kobetako armiarma handia aukeratu dute. Espeziea ezagutarazteko poster bat egin dugu armiarmaren argazki eta informazioarekin espeleologo taldeen artean banatzeko (...) Gustatuko litzaiguke populazioen azterketa genetikoa egitea eta horretarako armiarmak harrapatu beharko lirateke, baina ezin edo nahi ez baduzue, nahikoa litzakete argazkia ateratzea eta kobazuloari buruzko datak ematea  (izena, UTMa, altuera). Horrela Euskal Herrian duen banaketa zehaztuko genuke, behintzat".

 EEE-tik, beraz, ekimenarekin bat egitera animatzen zaituztegu.

  • Datu bilketan jaso beharreko datuak hauek dira: espeziea, lekua, udalerria, probintzia, UTM koordenadak, data, sexua (armiarmarena), ale kopurua, habitata, legataria (emailea), bestelako oharrak
  • Posterra berriz, hemen dago jeisteko moduan.

 Guk Euskal Herriko zuloetan jardungo dugun arren, gogoratu Europa mailako ekimena dela hau. Eta honen informazio sakonagoa ere bidali digu Jon Fernandez jaunak.

La araña cavernícola grande, Meta menardi (Araneae: Tetragnathidae), araña del año 2012

Con la araña del año 2012 se produce una serie de novedades: una nueva familia de arañas (Tetragnathidae, las arañas de grandes 'mandíbulas' -en realidad, quelíceros-), un nuevo hábitat (cuevas) y una nueva elección conjunta del animal del año (es también el animal cavernícola del año). Pero vayamos paso a paso; para empezar, procede hacer una breve introducción a la araña del año: Meta menardi (Latreille, 1804) la araña cavernícola grande.

 

La araña cavernícola grande es una de las 955 especies de arañas de grandes 'mandíbulas' conocidas en todo el mundo. En Europa se conocen 29 especies, de las cuales 19 habitan en Europa central y 20 en la península Ibérica.

 

La araña cavernícola grande Meta menardi tiene una distribución geográfica amplia. Aparece en cavidades subterráneas de toda la región Paleártica, con la excepción de Japón. En Europa central se encuentra generalmente en regiones montanas. En la península Ibérica aparece en el tercio septentrional -excepto Galicia- y puntualmente en Guadalajara y Portugal. Además de en cuevas, aparece en sótanos, pozos de minas y dentro de tuberías de piedra con una humedad moderada y una temperatura superior a 7°C. Evita cuevas muy húmedas.

 

La longitud corporal de la araña cavernícola grande Meta menardi es de 11 a 13 mm en los machos y de 14 a 17 mm en las hembras. Su color es generalmente bastante oscuro; el cefalotórax es pardo-rojizo, el abdomen marrón claro u oscuro, ambos con marcas negras. A menudo muestra dos manchas grandes. Las patas son pardas con anillos negros. A veces puede confundirse con la araña cavernícola menor Metellina merianae (Scopoli, 1763). Esta última es menor y de color más grisáceo. En cualquier caso, esta segunda especie construye telas mayores (con más hilos radiales y de captura) y por tanto es capaz de añadir a su dieta insectos de vuelo más poderoso. Otra especie emparentada, Meta bourneti Simon, 1922 es, por el contrario, tan grande como M. menardi y de coloración similar. Aunque en Europa central sólo se conoce en enclaves aislados, en la península Ibérica M. bourneti está más distribuida que M. menardi y se encuentra también en provincias mediterráneas como Baleares, Cádiz, Málaga, Murcia y Tarragona.

 

Además de estas especies conspícuas, las cuevas subterráneas albergan una diversidad de arañas, de las cuales una proporción notable muestra claras adaptaciones a la vida cavernícola. Estas arañas son, excepto la ya mencionada M. bourneti, normalmente mucho menores que las especies de Meta y no pueden por tanto confundirse con ellas.

 

La reproducción de estas especies de Meta tiene lugar por lo general a comienzos de verano. Tras el apareamiento, de mediados de julio a comienzos de agosto, la hembra construye un capullo, de 2 a 3 cm de diámetro, que cuelga de un hilo. El capullo contiene unos 200 a 300 huevos, que la hembra vigila hasta que muere, durante dos a tres meses. A finales de agosto el saco de huevos comienza a desintegrarse y las jóvenes arañitas se hacen visibles como pequeños puntos negros. Las arañitas no dejarán el capullo hasta la primavera siguiente. La prole sale entonces hasta la entrada de la cueva, donde pueden verse de días a semanas. Algunos de los jóvenes viajan hasta otros sistemas de cuevas; el resto permanece en su cueva natal. De este modo las poblaciones se mantienen y se propagan. La araña cavernícola grande Meta menardi alcanza 2 a 3 años de edad, en contraste con la mayor parte de las arañas nativas de Europa, que sólo viven un año.

 

La tela que construye la araña cavernícola grande es de tipo circular, de 20 a 30 cm, y con una abertura central. Puede considerarse muy rudimentaria y rara vez se usa para capturar presas. Meta menardi tiende a pasar mucho tiempo cerca de la pared de la cueva, donde caza cochinillas de la humedad, escarabajos, ciempieses, milpieses, mariposas y polillas invernantes y otros pequeños animales, incluidos algunos caracoles ocasionales. Es típico observar todas esas presas colgando de un hilo en la red. Este comportamiento de caza, desligado de la red -que era originalmente utilizada para capturar las presas- puede considerarse una adaptación conductual a la vida cavernícola.

 

Aunque la araña cavernícola grande Meta menardi construye telas de tipo circular, no pertenece a la misma familia que la araña de jardín. Por su gran tamaño, es uno de los animales cavernícolas más conspícuos de la zona templada. Estas arañas viven todo el año en cuevas, pozos de minas y sótanos excavados en la roca. Por ello, esta araña ha sido también elegida 'animal cavernícola del año 2012'. Así que esta araña representa a un gran número de animales que dependen de refugios libres de heladas asociados con las cavidades. La Sociedad Alemana de Investigadores de Cuevas y Sistemas Kársticos quiere mostrar, al elegir esta araña, que queda mucho por hacer en el estudio de los ecosistemas subterráneos y su fauna asociada (véase también   http://www.hoehlentier.de ).

 

La elección conjunta de Meta menardi como animal cavernícola del año y como araña europea del año 2012 ilustra la excelente cooperación entre los investigadores de distintas disciplinas. Los investigadores de las arañas (aracnólogos) se basan en el conocimiento y experiencia local de los investigadores de las cuevas (espeleólogos), para aprender más sobre las especies presentes en hábitats subterráneos.

 

Mantén los ojos abiertos la próxima vez que visites una cueva: ¡la araña cavernícola grande está probablemente en las proximidades!

 

Texto original en inglés: Christoph Hörweg

Adaptación al español: Marcos Méndez

 

Contacto

Alemania, Austria :

Mag. Christoph Hörweg, Museo de Historia Natural de Viena, 3. Departamento de Zoología, Burgring 7, A-1010 Viena, Austria

Correo electrónico: christoph.hoerweg@nhm-wien.ac.at

Europa :

Dr. Milan Řezáč, Departmento de Zoología, Charles University, Vinicna 7, 128 44 Praga 2, República Checa

Correo electrónico: rezac@vurv.cz

España :

Marcos Méndez, Área de Biodiversidad y Conservación, Universidad Rey Juan Carlos, c/ Tulipán s/n., E-28933 Móstoles, Madrid, España

Correo electrónico: marcos.mendez@urjc.es

 

Países participantes (84 miembros del jurado de 24 países)

Albania, Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Finlandia, Francia, Gran Bretaña, Holanda, Hungría, Irlanda, Italia, Liechtenstein, Noruega, Polonia, Portugal, República Checa, Serbia, Suecia, Suiza.

 

Sociedades promotoras

* Arachnologische Gesellschaft, AraGes.  http://www.arages.de

* Belgische Arachnologische Vereniging/Société Arachnologique de Belgique, ARABEL.

     http://www.arabel.ugent.be

* The British Arachnological Society, BAS.   http://www.britishspiders.org.uk

* European Invertebrate Survey-Nederland, Section SPINED.

* http://science.naturalis.nl/research/people/cv/eis/helsdingen/spinnen

* European Society of Arachnology, ESA.   http://www.european-arachnology.org

* Grupo Ibérico de Aracnología, GIA - Sociedad Entomológica Aragonesa, SEA.

     http://gia.sea-entomologia.org

* Naturdata - Biodiversidade online.   http://www.naturdata.com

 

Mapas de distribución

Alemania

  http://spiderling.de/arages/Verbreitungskarten/species.php?name=metme1

República Checa

  http://www.pavouci-cz.eu/Pavouci.php?str=Meta_menardi

Benelux

  http://www.tuite.nl/iwg/Araneae/SpiBenelux/?species=Meta%20menardi

Gran Bretaña

 http://srs.britishspiders.org.uk/portal.php/p/Summary/s/Meta+menardi

Europa

 http://spiderling.de/arages/OverviewEurope/euro_species.php?name=metme1

  http://www.araneae.unibe.ch/Meta_menardi-data-755.html

http://www.faunaeur.org/Maps/display_map.php?map_name=euro&map_language=en&taxon1=353070

Península Ibérica

 http://www.ennor.org/iberia

 

Fotos

  http://spiderling.de/arages/Fotogalerie/Galerie_Meta.htm

  http://commons.wikimedia.org/wiki/Meta_menardi

 

Wiki para el foro de arañas

  http://wiki.spinnen-forum.de/index.php?title=Meta_menardi

 

Bibliografía

Bellmann H. (2006) : Kosmos-Atlas Spinnentiere Europas. 3. Auflage. Kosmos, Stuttgart. 304 pp.

Blick T., R. Bosmans, J. Buchar, P. Gajdoš, A. Hänggi, P. van Helsdingen, V. Růžička, W. Staręga & K. Thaler (2004) : Checkliste der Spinnen Mitteleuropas. Checklist of the spiders of Central Europe. (Arachnida: Araneae). Versión 1. Diciembre 2004. - Internet: http://www.arages.de/checklist.html#2004_Araneae (18.10.2011)

Cardoso, P. & E. Morano (2010): The Iberian spider checklist (Araneae). Zootaxa 2495: 1-52.

Eckert R. & M. Moritz (1992): Meta menardi (Latr.) und Meta merianae (Scop.): Zur Lebensweise und Verbreitung der beiden häufigsten Spinnen in den Höhlen des Harzes, des Kyffhäusers, Thüringens und des Zittauer Gebirges. - Mitteilungen aus dem Zoologischen Museum Berlin 68: 345-350 - doi: 10.1002/mmnz.19920680217

Hänggi A., E. Stöckli & W. Nentwig (1995) : Lebensräume mitteleuropäischer Spinnen. Charakterisierung der Lebensräume der häufigsten Spinnenarten Mitteleuropas und der mit diesen vergesellschafteten Arten. - Miscellanea Faunistica Helvetiae 4: 1-459

Heimer S. & W. Nentwig (1991) : Spinnen Mitteleuropas. Paul Parey, Berlin, Hamburg. 543 pp.

Helsdingen P.J. van (2011) Araneae. En: Fauna Europaea Database (Versión 2011.1). - Internet. http://www.european-arachnology.org/reports/fauna.shtml (18.10.2011)

Nentwig W, T. Blick, D. Gloor, A. Hänggi & C. Kropf (2011): Spinnen Europas. Versión 6.2011. - Internet: http://www.araneae.unibe.ch (18.10.2011)

Novak T., T. Tkavc, M. Kuntner, A.E. Arnett, S.L. Delakorda, M. Perc & F. Janžekovič (2010): Niche partitioning in orbweaving spiders Meta menardi and Metellina merianae (Tetragnathidae). - Acta Oecologica 36: 522-529 - doi: 10.1016/j.actao.2010.07.005

Nyffeler M. & W.O.C. Symondson (2001 ): Spiders and harvestmen as gastropod predators. - Ecological Entomology 26: 617-628 - doi: 10.1046/j.1365-2311.2001.00365.x

Platnick N.I. (2011): The world spider catalog, versión 12.0. American Museum of Natural History. - Internet: http://research.amnh.org/iz/spiders/catalog (18.10.2011) - doi: 10.5531/db.iz.0001

Pötzsch J. (1966 ): Notizen zur Ernährung und Lebensweise von Meta menardi Latr. (Araneae; Araneidae). - Abhandlungen und Berichte des Naturkundemuseums Görlitz 41(10): 1-24

Smithers P. (2005 ): The diet of the cave spider Meta menardi (Latreille 1804) (Araneae, Tetragnathidae). - The Journal of Arachnology 33: 243-246 - doi: 10.1636/CT-05-2.1

Staudt A. (2011) : Nachweiskarten der Spinnentiere Deutschlands (Arachnida: Araneae, Opiliones, Pseudoscorpiones). - Internet: http://spiderling.de/arages bzw. para M. menardi y M. bourneti :

         http://spiderling.de/arages/Verbreitungskarten/species.php?name=metme1
http://spiderling.de/arages/Verbreitungskarten/species.php?name=metbou   (18.10.2011)

 


® Euskal Espeleologoen Elkargoa